domingo, 25 de enero de 2015

traducción en el cuarto oscuro griego

Coalición Syriza se lee en castellano como Frente para la Victoria. Por lo que puede traducir mi griego precario. 

(4) gente asustada que sigue los pasos de damián pachter

Más de 2.600 vehículos circulaban por hora por esa autovía rumbo a la Ciudad de Buenos Aires, informó la Agencia Nacional de Seguridad Vial. Regresan del fin de semana reforzando la temporada. Las caras que pudimos observar eran de pánico y terror, huyendo seguramente de la persecución de Cristina.

lo que están bailando en este momento en grecia

Dice Pedro Briger que "se percibe una alegría contenida. Ganaron, pero todavía no tienen asegurada la mayoría absoluta".pero "otra vez suena la música de Z en las calles griegas. Pero ahora acompañando el triunfo de Syriza".

el triunfo del kirchnerismo en grecia

De acuerdo a los sondeos tras el cierre de las urnas, la coalición de izquierda liderada por Alexis Tsipras logró entre el 35,5 y el 39,5 por ciento de los votos en las elecciones parlamentarias. Los conservadores de Nueva Democracia, del primer ministro Antonis Samaras, obtuvieron entre un 23 y un 27 por ciento. Con esos números, Syriza podría conseguir los 151 legisladores necesarios para tener mayoría absoluta y formar gobierno sin buscar alianzas con otros partidos.
Durante la campaña, Tsipras prometió aumentar el salario mínimo, abolir determinados impuestos para los más pobres y negociar una disminución de la deuda externa de Grecia, que suma 300.000 millones de euros y representa 175 por ciento del PIB.
Bien K, no se considera atado a las exigencias de la troika de acreedores - Unión Europea (UE), Banco Central Europeo (BCE) y Fondo Monetario Internacional (FMI) -, que a cambio de una ayuda financiera impuso un drástico plan de austeridad económica.

(3) el twitter de cherashny sobre pachter

No hay inocentes en estos días. 

(2) beliz y stiusso

Fue el 25 de julio de 2004. Al día siguiente a dejar el ministerio Gustavo Beliz fue al programa Hora clave, de Mariano Grondona. Allí aseguró que había tenido que renunciar por denunciar a la ex SIDE y mostró a cámara una foto de Stiusso, acusándolo de haber realizado operaciones para perjudicarlo. “Le dicen Jaime Stiusso y es el encargado en los hechos de manejar el poder real en la Secretaría de Inteligencia –señaló, mientras exhibía la imagen–. Es bueno que todos conozcamos la cara de quien maneja en realidad dicha institución.” En aquella entrevista, el ex ministro acusó también al agente de “haber embarrado la investigación en la causa AMIA”.
Al hacer uso del derecho a decir las últimas palabras antes de la sentencia el ex ministro señaló al agente de la ex SIDE de haber sido el responsable de la “compra y tortura de testigos, extorsiones y enriquecimiento ilícito a través de empresas.
Stiusso denunció penalmente a Beliz por divulgar su imagen e impulsó durante los seis años que siguieron el proceso en su contra. Los jueces Guillermo Gordo, Gerardo Larrambebere y Miguel Pons ordenaron, tras dictar la absolución, que se inicie una causa para investigar a Stiusso por esa serie de denuncias que Beliz hizo al declarar.



(1) ¿otro operativo?: el primero en dar la noticia se fue del pais

¿Quién puede preocuparse con estos tres twitters?.
El periodista del Buenos Aires Herald informó que abandonó el país porque temía por su vida
Damián Pachter es el que anticipó en su cuenta personal de de esa red social el domingo pasado la información sobre la muerte del fiscal especial de la causa AMIA, Alberto Nisman.
A slu vez el diario israelí Haretz publicó que  afirmó abandonar el país "por miedo", llegará hoy a ese país. "Está previsto que llegue el domingo a Tel Aviv", aseguró ese medio. En tanto, Aerolíneas Argentinas envió un comunicado indicando que el periodista "esta mañana (sábado) a las 06.58 hs abordó el vuelo AR2382 con destino a Montevideo. Dicho vuelo arribó a esa ciudad en el horario previsto. El pasajero tiene reservado y emitido su regreso para el día 02 de febrero en el vuelo AR2395".
¿Amenazado con fecha de retorno por ser el primero en dar una noticia por twitter?.